Германският евродепутат Кристин Андерсон: натискът върху Х на Мъск и какво е истинска демокрация

Германският евродепутат Кристин Андерсон от групата „Европа на суверенните нации“ произнесе на 18 декември 2025 г. събуждаща реч в Страсбург, като се обърна към президента на Европейския парламент по време на дебата „Европейски щит за демокрацията – много големи онлайн алгоритми, чужда намеса и разпространяване на дезинформация“. По-долу ви предлагаме текста на изказването.

* * *

Господин президент, някои колеги тук страдат от ново състояние – „ботофобия“: ирационален страх от ботове. Но ботовете са просто цифровият еквивалент на листовка. По време на Студената война Европа беше залята с политически брошури от всички посоки, но нито едно демократично правителство не е твърдяло, че трябва да регулира тези листовки. Всъщност именно това означава свобода на словото.

Ботовете обаче са просто удобно плашило. В действителност вие искате да се прицелите в X, Илон Мъск и несъгласните, които използват неговата платформа. Искате X да следва вашия наратив и да понижава видимостта на онези мнения, които намирате за нежелани. Това е превземане на редакционен контрол – цифровият еквивалент на конфискация на печатница за вестници. Да, точно така е!

Но нека бъдем честни: гласовете, които се стремите да заглушите, са в преобладаващата си част отдясно, където е домът на здравия разум: „Алтернатива за Германия“, „Национален сбор“, Тръмп, Найджъл Фараж. Това няма нищо общо с чужда намеса; става дума за потискане на политическата опозиция.

Дори и да успеете обаче, няма да заглушите несъгласието – напротив, ще го умножите, и то с право. И колкото повече се опитвате да контролирате дебата, толкова повече гражданите ще ви презират заради това. Защото вашата представа за нашата демокрация няма нищо общо с демокрацията: тя е лицемерна и, да, наистина е тоталитарна.

Оставете хората намира, за бога! Те не са ви направили нищо. Просто спрете и оставете хората намира. Това би било демокрация.